function delayedRedirect(time, url) {
	setTimeout('redirect("' + url + '")', time);
}

function redirect(url) {
	window.location.href = url;
}

function delayedPopupClosure(time) {
	setTimeout('closePopup()', time);
}

function closePopup() {
	self.parent.document.location.reload();
	return false;
}